Übersetzen Spanisch Arabisch مسببات التلوث

Spanisch

Arabisch

En vista de los acontecimientos recientes en el derecho internacional del ambiente, la consulta no puede reemplazar la obligación de pagar una indemnización suficiente de conformidad con el principio de que el contaminador paga.

فبالنظر إلى التطورات الأخيرة في قانون البيئة الدولي، لا يمكن للمشاورات أن تحل محل مطلب تقديم تعويض كافٍ وفقاً للمبدأ القائل إن "مسبب التلوث يدفع".
Se integrará una combinación de estos criterios para hacer frente a modalidades de producción y consumo ineficaces y contaminantes, incluso por medio del marco decenal de programas sobre consumo y producción sostenibles en el marco del proceso de Marrakech.

وسيجري تجميع مزيج من هذه النهج لمعالجة أنماط الإنتاج والاستهلاك البعيدة عن الكفاءة والمسببة للتلوث بما في ذلك من خلال الإطار البرامجي للعشر سنوات المعنى بالاستهلاك والإنتاج المستدامين بموجب عملية مراكش.